SOWA OPAC : Katalog zbiorów BPMiG w Jarocinie

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Kwadrat zemsty / Pieter Aspe ; z niderl. przeł. Ryszard Turczyn. - Chorzów : Videograf II, 2011. - 319, [1] s. ; 21 cm.

(Seria z Kobrą)

Autor

Aspe Pieter (1953- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść holenderska

Tyt. oryg.: "Het vierkant van de wraak" 1995. Na okł. podtyt.: powieść kryminalna. Stanowi pocz. cyklu.

Ludovic Degroof, jeden z najbardziej wpływowych ludzi w Brugii, dowiaduje się, że było włamanie do jego sklepu jubilerskiego. Co dziwniejsze, nic nie zostało skradzione. Włamywacze rozpuścili w kwasie całą biżuterię i zdemolowali wnętrze. Pozostawili także tajemniczy znak, znany w średniowieczu jako „Kwadrat Templariuszy”. Degroof prawdopodobnie zna sprawców, ale milczy. Każe jak najszybciej zamknąć sprawę. Czy ma coś do ukrycia? Śledztwo prowadzone przez komisarza Van Ina ujawnia jego patologiczne relacje ze swymi dorosłymi już dziećmi. Co najmniej kilka osób ma powód, by mścić się na twórcy imperium jubilerskiego. Jakiś czas później zostaje uprowadzony jedyny wnuk Degroofa, a porywacz stawia dziwaczne żądania… [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BPMiG Jarocin - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 obca (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdzie jest konik morski? / Anita Bijsterbosch ; z niderlandzkiego przełożył Ryszard Turczyn. - Gdańsk : Adamada, 2017. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

Autor

Bijsterbosch Anita. Turczyn Ryszard (1953- ).

Gatunek

Książki dla małych dzieci Książka zabawka

Rety! Gdzie się podział dziesiąty dzidziuś? Tato konik morski zgubił gdzieś jedno ze swoich dziesięciorga maluchów. Szuka za rafa koralową, w muszli i pod kamieniem. Ale jedyne, co znajduje, to dużo innych zwierzątek… Bestseller, który pomaga dzieciom na całym świecie zapamiętać liczby. Skuteczniej niż guziki, palce i liczydło razem wzięte.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BPMiG - Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Filia nr 1 "Kamienica Kultury"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczęta z pokoju 28 / Hannelore Brenner ; z niemieckiego przełożył Ryszard Turczyn. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2021. - 398, [1] strona, [8] stron tablic : faksymilia, fotografie, portrety ; 22 cm.

Autor

Brenner-Wonschick Hannelore (1951- ) Turczyn Ryszard (1953- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Theresienstadt (niemiecki obóz koncentracyjny) II wojna światowa (1939-1945) Antysemityzm Getta żydowskie Holokaust Ludobójstwo niemieckie (1939-1945) Nazizm Żydzi Terezín (Czechy)

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia

Tytuł oryginału: Die Mädchen von Zimmer 28. Przyjęta nazwa autora: Hannelore Brenner. Na okładce: Przyjaźń i nadzieja w getcie Theriesienstadt.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Mieszkowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tatusiowie czasami... / Guido van Genechten ; przekład Ryszard Turczyn. - Wydanie pierwsze. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2022. - [30] stron : ilustracje ; 34 cm.

Autor

Genechten Guido van (1957- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Ojcostwo

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Czasami tatusiowie zachowują się niepoważnie. Czasami zapominają o ważnych rzeczach. Czasami potrafią narobić wstydu. Ale jak się już ich pozna trochę bliżej, to okazują się naprawdę fajni. Zabawna książka obrazkowa o tatusiach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BPMiG - Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dopóki życie trwa : nowy sekretny dziennik Hendrika Groena, lat 85 / Hendrik Groen ; z niderl. przeł. Ryszard Turczyn. - Warszawa : Albatros, 2016. - 430, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Groen Hendrik. Turczyn Ryszard (1953- ).

Gatunek

Powieść niderlandzka

Na książce pseud. aut., nazwa: Peter de Smet.

Stanowi cz.2, cz.1: "Małe eksperymenty ze szczęściem. Sekretny dziennik Hendrika Groena, lat 84 i 1/4".

Dopóki życie trwa to drugi – po Małych eksperymentach ze szczęściem – dziennik Hendrika Groena. Ogromny sukces pierwszej książki skłonił autora do napisania jej kontynuacji. Hendrik Groen może i jest stary, ale to nie znaczy, że wkrótce zamierza rozstać się z życiem. Co prawda jego spacery z dnia na dzień stają się coraz krótsze, bo nogi zaczynają odmawiać mu posłuszeństwa, a wizyty u lekarza są znacznie częstsze, ale przecież nie jest to powód, żeby miał tylko siedzieć, pić słabą herbatę i wpatrywać się w stojące na parapecie pelargonie. Mężczyzna postanawia napisać dziennik prezentujący rok z życia amsterdamskiego domu opieki, którego jest rezydentem. I choć od czasu do czasu trudno Hendrikowi podtrzymać w sobie zapał do pisania, to jednak koniec końców zawsze chwyta za pióro. Groen z jakże charakterystycznym dla siebie szarmanckim poczuciem humoru bierze na pisarską muszkę współmieszkańców domu seniora, dyrekcję, przyjaciół, a wreszcie i starość jako taką, nie oszczędzając nikogo, nawet samego siebie. Największy holenderski bestseller swoim humorem i przesłaniem zachwyci nie tylko starszych czytelników, lecz także zauroczy i zainspiruje tych, których "termin przydatności" jest daleki od wygaśnięcia. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BPMiG Jarocin - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Filia nr 1 "Kamienica Kultury"

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Małe eksperymenty ze szczęściem : sekretny dziennik Hendrika Groena, lat 83 i 1/4 / z niderl. przeł. Ryszard Turczyn. - Wyd. 4. - Warszawa : Albatros, 2017. - 398 s. ; 21 cm.

Autor

Groen Hendrik. Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niderlandzka

Temat

Domy pomocy społecznej Osoby w wieku starszym Amsterdam (Holandia).

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść holenderska

Stanowi cz.1, cz.2 Dopóki życie trwa: nowy sekretny dziennik Hendrika Groena, lat 85

Prawa do publikacji książki kupili wydawcy z 25 krajów. Książka przez 30 tygodni utrzymywała się na holenderskich listach bestsellerów książkowych. Hendrik Groen być może jest stary, ale z pewnością jeszcze nie martwy. Choć ciało odmawia mu posłuszeństwa, jeszcze się nie poddał. To prawda, że jego codzienne spacery są coraz krótsze, ponieważ nogi odmawiają mu posłuszeństwa, to prawda, że musi regularnie odwiedzać swojego lekarza rodzinnego. Z technicznego punku widzenia jest zgrzybiałym dziadkiem, nie zamierza jednak siedzieć bezczynnie, czekając na śmierć. Ale czy to jest powód, żeby życie musiało się od razu składać tylko z popijania kawy przy doniczkach z geranium i czekania na koniec? W krótkich, szczerych i bezpretensjonalnych wpisach do dziennika, śledzimy pełen wzlotów i upadków rok z życia Hendrika Groena, przebywającego w domu spokojnej starości w północnej części Amsterdamu. Hendrik powołuje do życia anarchistyczny KLUB JESZCZE ŻYWYCH STARUSZKÓW, a gdy na horyzoncie pojawia się Eefje, idealna druga połówka, pastuje buty, szczotkuje zęby, przygładza resztki czupryny i rusza do boju, nie bacząc na śmieszne i straszne konsekwencje. Dni szybko mijają i z każdym kolejnym nabieramy pewności, że nie będzie łatwo rozstać się z tym pełnym uroku staruszkiem. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BPMiG Jarocin - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pianistka / Elfriede Jelinek ; przeł. Ryszard Turczyn. - Wyd. 2 popr. - Warszawa : W.A.B., 2004. - 350, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Jelinek Elfriede (1946- ) Turczyn Ryszard (1953- )

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść austriacka

Tyt. oryg.: Die Klavierspielerin, 1983.

Erika, prawie czterdziestoletnia niespełniona artystka, mieszka z demoniczną matką, od której jest uzależniona psychicznie. Wychowana bez ojca, w izolacji od męskiego towarzystwa kobieta, nie radzi sobie z własną seksualnością. Czy młody mężczyzna, który pojawi się w życiu Eriki, przerwie destrukcyjny związek matki i córki? Używając prowokujących konstrukcji językowych autorka szarga takie świętości, jak rodzina czy matczyna miłość, oraz podważa mit uduchowionego artysty i pięknego, kulturalnego Wiednia. "Pianistka" (1983), jedyna książka Jelinek o cechach autobiograficznych, została dotychczas przetłumaczona na ponad dwadzieścia języków. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BPMiG Jarocin - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Filia nr 1 "Kamienica Kultury"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 aus. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Motyl i burza / Walter Lucius ; przekład Ryszard Turczyn. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2017. - 509, [2] strony ; 21 cm.

(Trylogia Hartlandzka / Walter Lucius ; 1)

Autor

Lucius Walter (1954- ) Turczyn Ryszard (1953- ) Lucius Walter (1954- ). Trylogia Hartlandzka ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Afgańczycy Dziennikarze Handel dziećmi Kobieta Śledztwo i dochodzenie Amsterdam (Holandia) Johannesburg (Republika Południowej Afryki) Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść Sensacja Thriller

Tytuł oryginału: De vlinder en de storm. Na stronie tytułowej pseudonim autora, nazwa: Walter Goverde na stronie 4. okładki. Stanowi początek trylogii.

Ranny chłopiec znaleziony w Lasku Amsterdamskim wydaje się ofiarą kierowcy, który uciekł z miejsca wypadku. W szpitalu powtarza jedno słowo, którego nie rozumie nikt... poza dziennikarką Farah Hafez. Wyjechała z Afganistanu w dzieciństwie, ale pamięta ojczysty język. I domyśla się, że to, co spotkało małego Afgańczyka, jest o wiele bardziej przerażające niż uderzenie przez rozpędzony samochód… Pod wpływem impulsu Farah jedzie na miejsce wypadku, gdzie znajduje wypalony wrak samochodu, a w środku dwa ciała. To początek szaleńczej drogi przez splątaną sieć polityki i zbrodni, która oplata całą Europę. I prowadzi głęboko w przeszłość Farah, od której usiłowała uciec. Przeszłość, która omal jej nie zabiła…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BPMiG Jarocin - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Walka cieni / Walter Lucius ; z niderlandzkiego przełożył Ryszard Turczyn. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2018. - 430, [1] strona ; 21 cm.

(Trylogia Hartlandzka / Walter Lucius ; 2)

Autor

Lucius Walter (1954- ) Turczyn Ryszard (1953- ) Lucius Walter (1954- ). Trylogia Hartlandzka ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Afgańczycy Dziennikarze Handel dziećmi Kobieta Śledztwo i dochodzenie Amsterdam (Holandia) Johannesburg (Republika Południowej Afryki) Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść Sensacja Thriller

Na stronie tytułowej pseudonim autora, nazwa: Walter Goverde na stronie 4. okładki. Stanowi tom 2. trylogii, tom 1. pt.: Motyl i burza.

Holenderska odpowiedź na Millennium Stiega Larssona Dziennikarka Farah Hafi z jest poszukiwana przez służby specjalne całego świata za rzekomy udział w porwaniu zakładników w Moskwie. Cudem uniknęła śmierci i zdołała zbiec z fałszywym paszportem do Dżakarty. Tam chce kontynuować śledztwo w sprawie kryminalnej działalności rosyjskiego oligarchy Walenti na Ławrowa. Pomaga jej przyjaciel, dziennikarz Paul Chapelle, który w Moskwie i Johannesburgu wpada na nowy trop. Farah demaskuje międzynarodową sieć przestępczą. I oboje znów stają do walki o życie. I z cieniami swojej przeszłości…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BPMiG Jarocin - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Moor Margriet de (1941- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Kobieta Holendrzy Szermierka Nazizm Niemcy

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: De Nederlandse maagd.

Laureatka AKO Literature Prize i Nagrody Literackiej Unii Europejskiej. 70 tysięcy sprzedanych egzemplarzy w Holandii, przetłumaczona na 10 języków. Złowroga atmosfera, moralne dylematy, szalone namiętności, wszystko to ujęte w pięknie wyrzeźbione zdania. Niemcy, rok 1936. Naziści dochodzą do władzy. Janna, młoda Holenderka, zostaje wysłana przez ojca do rozgoryczonego arystokraty Egona von Böttichera, który ma ją trenować w szermierce. To mężczyzna dręczony wojenną przeszłością, w którą zamieszany jest również ojciec Janny. Historia Janny to nie tylko opowieść o miłości i utracie niewinności, ale też obraz niespokojnej atmosfery zmian w historii, pełen niepewności i napięcia poprzedzającego drugą wojnę światową.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BPMiG Jarocin - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziobem, piórem i pazurem o dinozaurach / Guido Van Genechten ; przekład Ryszard Turczyn. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2019. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 33 cm.

Autor

Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Dinozaury Gady Kura

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Het ongelooflijke maar waargebeurde verhaal over de dino's".

Czy welociraptory ścigały się na kolarzówkach? Gdzie diplodoki spędzały długie weekendy? Jak stegozaury obchodziły urodziny? Już nie trzeba się zastanawiać, cała prawda o przedpotopowych gadach na zdjęciach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BPMiG - Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie chcę być duży / [tekst i ilustracje] Guido van Genechten ; przekład Ryszard Turczyn. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2016. - [26] s. : il. kolor. ; 29 cm.

Autor

Van Genechten Guido (1957- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Gatunek

Literatura dziecięca flamandzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BPMiG - Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)