Olech Joanna (1955- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(50)
Forma i typ
Książki
(50)
Proza
(30)
Poezja
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(135)
wypożyczone
(5)
Placówka
BPMiG Jarocin - Wypożyczalnia
(1)
BPMiG - Oddział dla dzieci
(28)
Filia nr 1 "Kamienica Kultury"
(14)
Filia nr 2
(15)
Filia nr 3
(23)
Filia w Cielczy
(8)
Filia w Golinie
(14)
Filia w Mieszkowie
(14)
Filia w Wilkowyi
(10)
Filia w Witaszycach
(13)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Olech Joanna (1955- )
(-)
Krzyżanowski Julian
(370)
Otwinowska Barbara
(309)
Fabianowska Małgorzata
(288)
Zarawska Patrycja
(272)
Sienkiewicz Henryk
(265)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Steel Danielle (1947- )
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Mickiewicz Adam
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Żeleński Tadeusz Boy (1874-1941)
(211)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Roberts Nora (1950- )
(198)
Kraszewski Józef Ignacy
(195)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(193)
Słowacki Juliusz
(182)
Widmark Martin (1961- )
(172)
Gawryluk Barbara (1957- )
(169)
Prus Bolesław (1847-1912)
(168)
Webb Holly
(168)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(165)
Szal Marek (1971- )
(165)
Jachowicz Stanisław
(159)
Popławska Anna
(158)
Włodarczyk Barbara
(157)
Disney Walt
(147)
Żeromski Stefan
(147)
Willis Helena (1964- )
(145)
Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(143)
Tuwim Julian (1894-1953)
(140)
Drewnowski Jacek (1974- )
(138)
Lech Justyna
(138)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(134)
Głowińska Anita
(132)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(131)
Rolando Bianka
(131)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )
(127)
Sandemo Margit
(125)
Supeł Barbara
(123)
Coben Harlan (1962- )
(121)
Czechowicz Józef
(119)
Szulc Andrzej
(118)
Ławnicki Lucjan
(118)
Zarawska Patrycja (1970- )
(117)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(116)
Nesme Alexis
(115)
Wójcik Elżbieta
(115)
Marciniakówna Anna
(114)
Mazan Maciejka
(114)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(114)
Strzałkowska Małgorzata
(112)
Godula Patrycja
(111)
Grimm Jacob (1785-1863)
(111)
Courths-Mahler Jadwiga
(110)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(110)
Clark Brenda
(107)
Williams Sophy
(106)
Astley Neville
(105)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(105)
Lem Stanisław (1921-2006)
(104)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Baker Mark (1959- )
(101)
Górski Wojciech (ilustrator)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Cussler Clive (1931-2020)
(97)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(97)
Ludwiczak Bolesław
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gerritsen Tess (1953- )
(94)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(94)
Musierowicz Małgorzata (1945- ). Jeżycjada
(94)
Filipowska Agnieszka
(92)
Górski Wojciech
(92)
Mróz Remigiusz (1987- )
(91)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(91)
Roberts Nora
(91)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Bourgeois Paulette
(88)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(88)
Brzechwa Jan
(87)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(87)
Głowińska Anita. Kicia Kocia
(87)
Marlier Marcel
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Skalska Katarzyna
(87)
Rok wydania
2020 - 2024
(13)
2010 - 2019
(25)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(18)
1989-2000
(10)
1901-2000
(9)
Kraj wydania
Polska
(50)
Język
polski
(50)
Odbiorca
Dzieci
(22)
9-13 lat
(14)
6-8 lat
(11)
0-5 lat
(6)
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(36)
Temat
Uczniowie
(12)
Rodzina
(10)
Życie codzienne
(9)
Miziołkowie (rodzina fikcyjna)
(4)
Literatura dziecięca polska
(3)
Bolek i Lolek (postacie fikcyjne)
(2)
Boże Narodzenie
(2)
Język polski
(2)
Odwaga
(2)
Szkoły
(2)
Diabeł
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Dyskryminacja
(1)
Elfy
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Inność
(1)
Książki mówione
(1)
Las
(1)
Lektura szkolna
(1)
Literatura dziecięca polska 21 w.
(1)
Mniejszości (socjologia)
(1)
Nauczyciele
(1)
Nauka czytania
(1)
Niepełnosprawność
(1)
Opowiadania
(1)
Opowiadanie dla dzieci
(1)
Pan Twardowski (postać legendarna)
(1)
Pomaganie
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Prawa dziecka
(1)
Prawa kobiet
(1)
Prezenty
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Przyjaźń
(1)
Ratownictwo
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzeństwo
(1)
Równouprawnienie płci
(1)
Różnorodność
(1)
Samodzielność
(1)
Strach
(1)
Szczur
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Tolerancja
(1)
Trolle
(1)
Trudności wychowawcze
(1)
Tydzień
(1)
Święty Mikołaj
(1)
Temat: czas
1989-2000
(2)
1901-2000
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(20)
Powieść
(7)
Opowiadanie dziecięce polskie
(6)
Powieść dziecięca polska
(4)
Literatura dziecięca polska
(3)
Antologia
(2)
Broszura
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Dzienniki
(1)
Opowiadania fantastyczne
(1)
Poezja
(1)
Słownik
(1)
Dziedzina i ujęcie
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
50 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Czytam sobie / [red. Dominika Cieśla et al.]. - Warszawa : Egmont Polska, 2013. - 310, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Literacki Egmont)
(Wielka Księga)
Na okł.: Poziom 2, poziom 3.
Zawiera: Maja na tropie jaja / Rafał Witek ; zil. Emilia Dziubak. Tadek i spółka / Joanna Olech ; zil. Dorota Łoskot-Cichocka. Skarb Arubaby / Małgorzata Strzałkowska ; zil. Mikołaj Kamler. Tytus - superpies / napisała i zil. Joanna Olech. Walizka pana Hanumana / Rafał Witek ; zil. Emilia Dziubak. ŚwiĄty Mikołaj / Agnieszka Tyszka ; zil. Diana Karpowicz.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Mieszkowie
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BPMiG - Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L, Op/II (5 egz.)
Filia nr 1 "Kamienica Kultury"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zbiór opowieści dla dzieci, w którego powstanie zaangażowali się czołowi polscy pisarze i ilustratorzy. Książka ma duże litery, dobrze się sprawdzi jako samodzielna lektura dla czytelników w wieku wczesnoszkolnym. Z kolei nauczycielom to kompendium pomoże w nauczaniu form i gatunków literackich.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 "Kamienica Kultury"
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Op. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Arcybolek / Joanna Olech ; il. Iwona Cała. - Warszawa : Muza, 2014. - [26] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Poczytajki Pomagajki)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
"ArcyBolek” to opowieść o pochodzącym z rodziny alkoholowej, nieśmiałym chłopcu o imieniu Bolek i jego kolegach ze szkoły...Autorzy opowiadań to doskonali obserwatorzy dzieci, ich środowiska, problemów i radości, którzy często czerpali wiedzę z własnych doświadczeń.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BPMiG - Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Filia nr 1 "Kamienica Kultury"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/Op (2 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/Op (1 egz.)
Filia w Cielczy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Bolek i Lolek)
(Znak Emotikon)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BPMiG - Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Filia w Golinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Filia w Wilkowyi
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bolek i Lolek ratują święta / Joanna Olech ; ilustrował Bartosz Kolczykiewicz. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 21x21 cm.
Łup, łup! Ktoś załomotał do drzwi. Bolek otworzył z rozmachem i zaniemówił. Wysoki jegomość w czerwonym ubraniu uśmiechał się do niego spod białej brody. Dlaczego Święty Mikołaj zamiast pędzić na saniach i przeciskać się przez kominy, stoi w progu domu? A gdzie są prezenty? Potrzebna jest natychmiastowa pomoc! Bez Bolka, Lolka i Tosi Gwiazdka może się nie udać, bo elfy nie nadążają ze świątecznymi przygotowaniami. Przyjaciele dołączają do Świętego Mikołaja i - choć nie saniami, tylko tramwajem - ruszają w drogę. Pierwszy przystanek - schronisko dla psów. To psiaki też czekają na prezenty? źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BPMiG - Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Rosnę z Bolkiem i Lolkiem)
Dzisiaj jest ten dzień! Wielkie Poszukiwanie Skarbu. Juuupiii! Bolek, Lolek i Tosia ruszyli biegiem przez ogród. Nagle usłyszeli skrzeczące „kra, kra!”. To kruk Zakalec. Na pewno będzie chciał pokrzyżować im plany. Bolek i Lolek muszą sobie poradzić nie tylko z krukiem, ale też – co trudniejsze – z jego czarami. Czasami w radzeniu sobie chodzi o znalezienie skarbu, ale częściej – o zawiązanie butów lub zbudowanie najwyższego zamku z lego. Bolek i Lolek pokażą twojemu dziecku, jak próbować mimo przeszkód. [wydawca]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BPMiG - Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dynastia Miziołków / Joanna Olech ; ilustracje. Joanna Olech. - Wyd. 22 (poprawione). - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2018. - 196[2]s., il. ; 20 cm.
Forma i typ
Temat
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BPMiG - Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (3 egz.)
Filia w Cielczy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (9 egz.)
Książka
W koszyku
Dynastia Miziołków / Joanna Olech ; [ilustracje Joanna Olech]. - Wydanie 24. (poprawione). - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2018. - 196, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
(To Lubię!)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Golinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dynastia Miziołków / Joanna Olech ; [ilustracje Joanna Olech]. - Wydanie 25. (poprawione). - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2019. - 196, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
(To Lubię!)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Mieszkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II/L (4 egz.)
Filia w Witaszycach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dynastia Miziołków / Joanna Olech ; [ilustracje Joanna Olech]. - Wyd. 26 (poprawione). - Łódź : Literatura, 2020. - 196, [2] s. : ilustracje ; 22 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Dynastia Miziołków w 1993 roku była drukowana w odcinkach przez czasopismo „Świat Młodych”. Otrzymała nagrodę literacką im. Kornela Makuszyńskiego, a rok później została nagrodzona w konkursie „Dziecięcy Bestseller Roku”. Powstała nawet wersja dla niewidomych, napisana alfabetem Braille`a. Książka opowiada o losach zabawnego Miziołka i jego rodziny - Mamiszona, Papiszona oraz młodszego rodzeństwa, Kaszydła i Małego Potwora. Ilustracje autorki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Golinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dynastia Miziołków / Joanna Olech ; [ilustracje Joanna Olech]. - Wydanie XXX (poprawione) - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2021. - 196, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
To Lubię!
Miziołki istnieją naprawdę. Od pierwszego wydania książki minęło ładnych parę lat. Rodzina Miziołków tak wydoroślała, że nie poznalibyście ich na ulicy. Mały Potwór już dawno nie nosi pieluchy. Kaszydło straciło wszystkie mleczne zęby. Miziołek już nigdy nie będzie musiał pisać klasówek - nauczył się wszystkiego. Na dodatek odkochał się w Beacie i zakochał w całkiem innej dziewczynie. Papiszon nie używa dyskietek (kto z z was pamięta, co to takiego?), a Mamiszon, po wielu porażkach, nauczył się piec ciasteczka. W międzyczasie "Dynastia Miziołków" była nagradzana, tłumaczona, a nawet weszła do podręczników, co wprawiło w osłupienie całą rodzinę. Wszelkie podobieństwo osób, nazwisk i zdarzeń, zamieszczonych w tej książce, do prawdziwych, jest NIEPRZYPADKOWE!
"Dynastia Miziołków" w 1993 roku była drukowana w odcinkach przez czasopismo "Świat Młodych". Otrzymała nagrodę literacką im. Kornela Makuszyńskiego, a rok później została nagrodzona w konkursie "Dziecięcy Bestseller Roku". Powstała nawet wersja dla niewidomych, napisana alfabetem Braille`a. Książka opowiada o losach zabawnego Miziołka i jego rodziny - Mamiszona, Papiszona oraz młodszego rodzeństwa, Kaszydła i Małego Potwora. Graficznie książkę opracowała Anna Wojtunik. Miziołki istnieją naprawdę. Od pierwszego wydania książki minęło ładnych parę lat. Rodzina Miziołków tak bardzo wydoroślała, że nie poznalibyście ich na ulicy. Mały Potwór już dawno nie nosi pieluchy, Kaszydło straciło wszystkie mleczne zęby, Miziołek już nigdy nie będzie musiał pisać klasówek - nauczył się wszystkiego. Na dodatek odkochał się w Beacie i zakochał w całkiem innej dziewczynie. Papiszon nie używa dyskietek (kto z was pamięta, co to takiego?), a Mamiszon, po wielu porażkach, nauczył się piec ciasteczka. W międzyczasie "Dynastia Miziołków" była nagradzana, tłumaczona, a nawet weszła do podręczników, co wprawiło w osłupienie całą rodzinę. Wszelkie podobieństwo osób, nazwisk i zdarzeń, zamieszczonych w tej książce, do prawdziwych, jest nieprzypadkowe
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dynastia Miziołków / Joanna Olech. - Łódź : Wydanie XXX (poprawione), 2022 - 196 stron i wolne [2]ilustracje
Dynastia Miziołków w 1993 roku była drukowana w odcinkach przez czasopismo „Świat Młodych”. Otrzymała nagrodę literacką im. Kornela Makuszyńskiego, a rok później została nagrodzona w konkursie „Dziecięcy Bestseller Roku”. Powstała nawet wersja dla niewidomych, napisana alfabetem Braille`a. Książka opowiada o losach zabawnego Miziołka i jego rodziny – Mamiszona, Papiszona oraz młodszego rodzeństwa, Kaszydła i Małego Potwora.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Golinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BPMiG Jarocin - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
BPMiG - Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M Op/II (2 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 "Kamienica Kultury"
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Filia w Golinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BPMiG - Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Filia w Wilkowyi
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Mieszkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (4 egz.)
Książka
W koszyku
Dynastia Miziołków / Joanna Olech ; [il. Joanna Olech]. - Wyd. 17., (popr.). - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2015. - 196, [2] s. : il. ; 22 cm.
(To Lubię)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 "Kamienica Kultury"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (3 egz.)
Filia w Cielczy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Filia w Mieszkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II/L (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dynastia Miziołków / Joanna Olech, ilustracje Joanna Olech. - Wydanie 20. (poprawione) - Łodź : Wydawnictwo Literatura, 2017. - 196, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(To Lubię!)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (2 egz.)
Filia w Witaszycach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Dynastia Miziołków : [Książka mówiona] / Joanna Olech ; czyta Artur Barciś. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, cop. 2010. - 1 płyta CD (3 godz. 49 min); digital, stereo ; 12 cm.
(Kolekcja dla dzieci)
Format mp3
Miziołki naprawdę istnieją. Od pierwszego wydania książki minęło ładnych parę lat. Rodzina Miziołków tak bardzo wydoroślała, że nie poznalibyście jej na ulicy. Mały potwór już dawno nie nosi pieluchy. Kaszydło straciło wszystkie mleczne zęby. Miziołek już nigdy nie będzie musiał pisać klasówek - nauczył się wszystkiego. Na dodatek odkochał sie w Beacie i zakochał w całkiem innej dziewczynie. Papiszon nie używa dyskietek (kto z was pamięta, co to takiego?), a Mamiszon, po wielu porażkach, nauczył się piec ciasteczka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BPMiG Jarocin - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej