SOWA OPAC : Katalog zbiorów BPMiG w Jarocinie

14 results

Book

In basket

rate

Author

Batori Susan Autor Kaczmarek Magdalena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura węgierska

Subject

Niedźwiedzie Zagubione przedmioty Ubikacja

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Pan Miś musi do toalety. Grubsza sprawa! Bierze więc pod pachę rolkę papieru toaletowego i rusza do wychodka. AIe co się dzieje po drodze? Czyżby jego rolka stawała się coraz cieńsza i cieńsza...?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BPMiG - Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przesuń się, jeleniu! / Stephanie Schneider , [ilustracje] Suasan Batori ; przekład z języka niemieckiego Magdalena Kaczmarek. - Wrocław : Esteri, 2023. - [28] stron : ilustracje ; 29 cm.

Author

Batori Susan Ilustracje Kaczmarek Magdalena (tłumaczka) Tłumaczenie Schneider Stephanie (1972- ) Autor

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Plaża Tolerancja Współdziałanie Wycieczki Zwierzęta

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele przygodowe

Znajdzie się miejsce dla wszystkich! Podczas wycieczki swoim wystrzałowym kabrioletem Jelenie odkryły tajną miejscówkę. Położoną nad brzegiem jeziora oazę ciszy i spokoju. Ku ich niezadowoleniu gromadziło się tam coraz więcej zwierząt, by kąpać się w jeziorze oraz bawić i ucztować na plaży. Jeleniom bardzo się to nie spodobało. W końcu tajna miejscówka po to jest tajna, żeby jej z nikim nie dzielić… A może jednak właśnie po to? Zabawna książeczka obrazkowa o tolerancji i współdziałaniu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BPMiG - Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Cummings Troy. Autor Mętrak-Ruda Natalia. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Psy Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Opis na podstawie okładki i wyklejki. Okładkę wliczono w paginację.

Tekst i ilustracje również na wyklejkach.

Łatek to bezdomny, samotny pies, rozpaczliwie szukający dla siebie nowego domu. Chcąc znaleźć właściciela pisze listy do mieszkających w pobliżu osób, przekonując, jakim mógłby być dla nich wspaniałym towarzyszem i współdomownikiem. W tym celu mógłby nawet zaprzyjaźnić się z kotem! Czy znajdzie się ktoś, kto otworzy dla niego swoje serce i dom? Zabawna, wzruszająca, chwytająca za serce opowieść, zwłaszcza dla miłośników psów, zachęcająca do adopcji zwierząt. W książce zaprezentowano wiele stylów pisania listów, dzięki czemu może być ona dla dzieci pierwszą lekcją sztuki pisemnej komunikacji. Wskazówki na końcu książki informują, jak będąc nawet małym dzieckiem można pomóc w trudnej sytuacji bezdomnych zwierząt.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BPMiG - Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

(W ZOO)

Author

Jakobs Günther (1978- ) Autor Pawlik Urszula Tłumaczenie Schoenwald Sophie (1980- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Boże Narodzenie Ogrody zoologiczne Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana Broszura

Tytuł oryginału: Das Große Weihnachtsfest im ZOO.

Stanowi część cyklu z Alfredem Niecierpliwcem i jeżem Ignacym Miętusem.

W zoo szybko zbliża się Boże Narodzenie! Święta Bożego Narodzenia tuż, tuż. Oczywiście mieszkańcy zoo chcą się wzajemnie obdarować prezentami! Jeż Ignacy Miętus wraz z dyrektorem Niecierpliwcem i wszystkimi zwierzętami rozmyślają, co by tu komu podarować. Ale jaki byłby idealny prezent? W końcu Ignacy postanawia dać swoją muszkę żyrafie, gdyż uważa, że będzie w niej pięknie wyglądać. Ale cóż z tego, skoro żyrafa wcale się nie ucieszyła, bo nie mogła przejrzeć się w lustrze. Dlaczego? Ponieważ właśnie podarowała je hipopotamce. A co ona na to? Też się nie ucieszyła, bo dała swoją ulubioną szminkę kameleonowi. I tak to się dalej potoczyło – każdy coś komuś dawał. I co teraz? Teraz koniecznie potrzebna była dobra rada. Na całe szczęście jeż Ignacy jak zawsze wpadł na pewien pomysł…. Zabawna, pięknie ilustrowana opowieść o umiejętności dawania i dzielenia się. A także o tym, jak innym sprawić radość w najpiękniejsze Święta w roku!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BPMiG - Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

(W ZOO)

Author

Jakobs Günther (1978- ) Autor Pawlik Urszula Tłumaczenie Schoenwald Sophie (1980- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Dyrektorzy Ogrody zoologiczne Zwierzęta Żarty

Genre/Form

Opowiadania i nowele

A cóż to się dzisiaj stało dyrektorowi zoo? Coś sprawiło, że zebrało mu się na żarty i zaczął twierdzić, że zebry są w idealnie okrągłe kropki. A przecież każdy wie, że to nieprawda! Wszak zebry wcale nie są w kropki, ale w… No jak? Wiesz? Książeczka edukacyjna do zgadywania i wspaniałej zabawy! [opis wydawcy].

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BPMiG - Oddział dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Kulot Daniela (1966- ). Autor Pawlik Urszula. Tłumaczenie

Subject

Uczucia Krokodyle Żyrafy

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Stanowi część 2. cyklu z bohaterem Mały Krokodyl, część 1. pt.: Mały Krokodyl i ogromny problem.

Zakochana żyrafa i wpatrzony w nią krokodyl bardzo chcieli zamieszkać razem. Łatwo powiedzieć. Tylko jak znaleźć odpowiedni dom, gdy różnica wzrostu wynosi prawie dwa metry? Jak to zrobić, żeby coś, co jest idealne dla malutkiego krokodyla, było równie dobre dla wielkiej żyrafy? Wydawało się, że nigdy nie uda im się rozwiązać tego problemu w sposób, który zadowoliłby ich oboje. Jednak okazało się, że dla zakochanych nie ma rzeczy niemożliwych. Żyrafa i krokodyl wpadli na znakomity pomysł i natychmiast postanowili go urzeczywistnić, żeby już nic nie stało na przeszkodzie ich szczęściu… Dalszy ciąg zabawnych perypetii sympatycznej żyrafy i uroczego krokodyla. Godna polecenia lektura na pochmurne dni, kiepski nastrój, wszelkie kłopoty i problemy.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BPMiG - Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pora snu w ZOO / Sophie Schoenwald, Günther Jakobs ; przekład z języka niemieckiego Urszula Pawlik. - Wrocław : Esteri, 2021. - [27] stron, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 28 cm.

(W ZOO)

Author

Schoenwald Sophie (1980- ) Autor Jakobs Günther (1978- ) Autor Pawlik Urszula Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Ogrody zoologiczne Sen Zwierzęta

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

W książce także ISBN oryginału.

A któż to jeszcze nie śpi? Jeż Ignacy właśnie położył się do łóżka i starannie owinął kołderką. Wtem do jego uszu doszedł jakiś dziwny szmer. Nie wiedząc, co to takiego, wstał, ziewając szeroko. Niezwłocznie ruszył w ciemną noc, nawet nie przypuszczając, co go czeka. Wkrótce okazało się, że będzie miał pełne ręce roboty, gdyż słoń snuł się we śnie po całym zoo, niedźwiadek nie miał jeszcze ochoty pójść spać, mały nietoperz bał się ciemności, zaś lew… sami się przekonacie, co mu się przytrafiło.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BPMiG - Oddział dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. N/I (1 egz.)

Filia nr 1 "Kamienica Kultury"

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Na ratunek mamutowi / Knut Krüger ; z ilustracjami Evy Schöffmann-Davidov ; przekład z języka niemieckiego Magdalena Kaczmarek. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, copyright 2021. - 200, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Author

Krüger Knut (1966- ). Autor Schöffmann-Davidov Eva (1973- ). Ilustrator Kaczmarek Magdalena. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Chłopcy Dziewczęta Mamut Marzenia Opieka nad zwierzętami Przyjaźń

Genre/Form

Powieść

Henry o niczym bardziej nie marzy niż o własnym psie. Pewnego jednak dnia napotyka w lesie tajemniczą kupkę zeszłorocznych liści – i nie dowierza własnym oczom: pod warstwą patyczków i listków kryje się kosmate stworzenie z ogromnymi zwisającymi uszami i żółtymi kłami. Maleńki mamut! Wspólnie z najlepszymi przyjaciółmi – Zoe i Finnem – w tajemnicy przed dorosłymi sprowadzają zwierzątko do domu, gotowi na wszystko, by je uratować. Tylko jak ukryć w domu rozbrykanego mamuta, który na śniadanie najchętniej pożera kapcie i zeszyty do matematyki? I przede wszystkim: co zrobić, gdy zwierzątko znajdzie się w niebezpieczeństwie?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BPMiG - Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. P/III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Krokodyl i Żyrafa czekają na Boże Narodzenie / Daniela Kulot ; przekład z języka niemieckiego Urszula Pawlik. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, copyright 2021. - [26] stron : ilustracje ; 28 cm.

Author

Kulot Daniela. Autor Pawlik Urszula. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Boże Narodzenie Krokodyle Rodzina Wypadki Żyrafy

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Ilustracje na wyklejkach.

Stanowi część serii.

Kiedy wreszcie będą Święta w rodzinie krokodyla i żyrafy? Krokira i Raffolo nigdy nie mogą doczekać się Bożego Narodzenia. Uważają, że na pojawienie się pierwszej gwiazdki zawsze trzeba czekać baaaardzo długo. Natomiast mama żyrafa i tata krokodyl, którzy jak zwykle mają przed świętami ręce pełne roboty, są całkowicie odmiennego zdania. Dla nich Boże Narodzenie każdego roku przychodzi o wiele za szybko. Tym bardziej, że zazwyczaj nic nie idzie zgodnie z planem i co rusz przytrafiają się jakieś niespodzianki, czy to z zakupem choinki, czy z pieczeniem pierników, czy z ulepieniem bałwanka. W tej sytuacji do ostatniej minuty pozostaje zagadką, czy uda im się zorganizować całkiem zwyczajne Święta, jak w innych rodzinach. Kolejna pełna humoru, wyjątkowo zabawna opowieść o niezwykłej rodzinie żyrafy i krokodyla i o tym, jak można skrócić sobie czas oczekiwania na pojawienie się na niebie pierwszej gwiazdki.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BPMiG - Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Filia nr 1 "Kamienica Kultury"

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Krokodyl i Żyrafa : Całkiem zwyczajna rodzina / Daniela Kulot ; przekład z języka niemieckiego Urszula Pawlik. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, 2021. - [26] stron : ilustracje ; 29 cm.

(Krokodyl i Żyrafa)

Author

Kulot Daniela (1966- ). Autor. Pawlik Urszula. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Uczucia Krokodyle Żyrafy

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BPMiG - Oddział dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Krokodyl i Żyrafa)

Author

Kulot Daniela (1966- ). Autor Pawlik Urszula. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Krokodyle Zakochanie Żyrafy

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Krokodyl i żyrafa postanowili wyruszyć na wycieczkę do miasta. Niestety, pomysł okazał się nie najlepszy, gdyż osobliwa para zwracała uwagę niemal wszystkich, stając się przedmiotem kpin. Wszędzie wytykano ich palcami do czasu, aż zdarzyło się coś strasznego. Coś, co zapadło wszystkim w pamięć i sprawiło, że na ogromną żyrafę i malutkiego krokodyla zaczęto patrzeć zupełnie inaczej… Kolejna seria szalonych przygód oryginalnej, jedynej w swoim rodzaju pary, dla której – jak się okazuje – nie ma rzeczy niemożliwych. Piękna opowieść o potędze miłości, która przezwycięża wszelkie przeciwieństwa losu, ale także o akceptacji odmienności i potrzebie toleranc

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BPMiG - Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Kulot Daniela (1966- ). Autor Pawlik Urszula. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Uczucia Krokodyle Żyrafy

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Stanowi część 1. cyklu z bohaterem Mały Krokodyl.

W życiu małego krokodyla nagle wszystko stanęło na głowie. Powodem takiego stanu była miłość. Krokodyl zakochał się bowiem i to w nie byle kim. Jego wybranką była duża żyrafa, co stanowiło ogromny problem. Biedak zastanawiał się nieustannie, co zrobić, żeby ukochana choć raz obdarzyła go spojrzeniem. Sprawa niemal beznadziejna, w przypadku gdy jej głowa sięgała chmur, podczas gdy jego znajdowała się tuż nad ziemią. Ale dla chcącego, zwłaszcza zakochanego, nie ma takich trudności, których nie dałoby się przezwyciężyć. Wystarczy tylko wpaść na odpowiedni pomysł… Przezabawna, pełna wspaniałego humoru, z ogromnym wdziękiem opowiedziana historia, która od samego początku wywołuje szeroki uśmiech nie tylko u dzieci…

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BPMiG - Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)