SOWA OPAC : Katalog zbiorów BPMiG w Jarocinie

Book

In basket

rate

Mistrz i Małgorzata / Michał Bułhakow ; z rosyjskiego przełożył Jan Cichocki. . - Warszawa : Bellona, 2020. - 579, [1] strona ; 21 cm.

Author

Bułhakow Michaił (1891-1940) Autor Cichocki Jan Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura rosyjska

Subject

Poncjusz Piłat Miłość Totalitaryzm Diabeł Judea (kraina) Moskwa (Rosja)

Genre/Form

Powieść

Historia pary zakochanych - tytułowych Mistrza i Małgorzaty - łączy się z relacją z Jerozolimy pod władzą Poncjusza Piłata i jego spotkania z naprawdę niezwykłym więźniem, ale przede wszystkim z opowieścią o wizycie w komunistycznej Moskwie prawdziwego Szatana i dobranej grupy jego oddanych sług. Tam, gdzie pojawia się Szatan, pozory znikają, nic już nie jest takie, jak przedtem i dzieją się niewytłumaczalne racjonalnie rzeczy - ale czy rzeczywiście zawsze wynika z nich tylko zło? Bułhakow opisał świat współczesny szyderczo i bez litości, nie pozostawiając czytelnikom szczególnej nadziei; na pociechę zostawił obietnicę, że „rękopisy nie płoną”, że człowiek jest, a może raczej bywa - dobry. Nawet szatan w „Mistrzu i Małgorzacie” okazuje się w końcu przyzwoitym facetem. W Polsce powieść Bułhakowa niezmiennie cieszy się ogromnym powodzeniem.

zob. w.bibliotece.pl

Media files:

Availability:

BPMiG Jarocin - Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Notes:

General note

Przekład szóstej wersji (1938-1940) pełnego tekstu powieści.